イタリアつれづれ日記 200608

　イタリアに興味のある私:orsettoの日常・思ったことをつづっています。

プロフィール

orsetto

Author:orsetto
読書、歴史、旅行、映画・音楽鑑賞が大好きな超文型マイペース人。現在イタリアに留学中。

　お気軽にコメントを残していただけると嬉しいですが、もちろんスパムコメント・トラバはご遠慮くださいますようお願いいたします^^;

最近のトラックバック

月別アーカイブ

メールフォーム

フリーエリア

[ 200608] by イタリアつれづれ日記

訪問履歴

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

楽しみながらお勉強

　以前、尊敬するtoscaお姉さまにいただいたイタリア語教材等のうちの一つなのですが、この“Pasta per due”という本＋カセットをまた読み返してみてやっぱり面白かったので忘れないうちにカキコしておくことにしました♪

　ストーリーは、イタリア人男性のLiberoとタイ人女性のMinniがメル友になるところから始まり、MinniがLiberoに会いにローマへやってきます。そこでカルチャーショックやイタリア語の壁にぶつかりながら言葉だけでなく、異文化の中で生活することを学ぶという、私には極めて興味深い内容。で、真面目に勉強しよーって感じなのですが、これが面白いんです！私は最初本を見ないで歩きながらウォークマンで聞いていたのですが、危うく噴出しそうになりましたもん（笑）。その後、この面白さを誰かに伝えたい！ということで彼と一緒に聞いたのですが、電車の中で二人でこの面白さの餌食になりました（笑）

　というぐらい危険です（笑）　そんな内容をちょっと長いけど、引用させていただきました↓　今まで優位にたっていたLiberoが今度はMinniの故郷へ向かう最後のところです。（イキナリ最後ですみませんm(__)m　でも全編通して面白いんですよー）

【2006/08/30 23:04】 | イタリア語 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑

ひまわり

　子供の時から母は子供向きか否かに関わらず、自分がいいと思った映画を子供に見せてきました。これには結構感謝しています。このおかげで古い・新しいに関わらず抵抗感なく映画に親しめるようになったので^^
　これも母が昔、私に勧めてくれた作品です。語学学校で貸し出ししていたのを見つけたので、思わず借りてみてしまいました。

ひまわり《デジタルリマスター版》
ソフィア・ローレン (2005/06/24)
ビデオメーカー

この商品の詳細を見る

【2006/08/27 23:16】 | 映画 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑

パウロ・コエーリョ2作品

　感想は追記にします。

ザーヒル
パウロコエーリョ (2006/01/31)
角川書店

この商品の詳細を見る

星の巡礼
パウロコエーリョ (1995/10)
地湧社

この商品の詳細を見る

【2006/08/27 22:47】 | 本 | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑

忘れないうちに・・・！

　久々の更新になってしまいました^^;　ここのところおなかの調子が悪かったり、そこらじゅうが痒くなって、虫さされかと思ったけど、その後いくつか大きなあざができたり（ぶつけた記憶はないのに）なぜかイマイチ体調が優れなくて仕事⇔会社往復でつまらん毎日でした。

　が、一応昨日イタリア語の授業には行ってきたので忘れないうちに書いておくことにします。（久々に真面目だわ！私！！）

　昨日の授業での復習内容は冠詞！！！

　

【2006/08/27 21:59】 | イタリア語 | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑

私の値段

　chiotaちゃんがやっていた、あなたのお値段鑑定します
面白そうでしたので、私もやってみました☆
結果は追記に･･･！

【2006/08/21 22:58】 | 私の事、バトンなど | トラックバック(1) | コメント(6) | page top↑

試写会へ行ってきました

　今日初めて試写会なるものに行く機会がありました

　会社のお姉さまがいけなくなったので私にくれたんです。それで母と行ってきました☆

　見てきたのは、X-MEN Final Decision

　私は普段、SFとかあんまり好んで見ないんですけど、このX-MENシリーズは１も２も見てて、結構面白かった印象がありました^^　でも私の印象としては若者向けの話の気がしていたので、試写会会場は結構初老の方とかも多くてびっくりしました！(^_^;)　

　9月上旬ロードショー予定だそうなので、ネタばらしちゃまずいと思いますから内容は書きませんけど、娯楽作品としては面白かったですよ～！相変わらずの破天荒さで迫力あるし。劇場で見た方がいい作品だと思います^^　そして、今回結構仲間が･･･おっと！書きそうになっちゃった！(>_<)
　でも、１と２を見ていないとよくわからないかもしれないので、劇場に行く前に復習をしておくことをオススメしまーす。

　
　その後は表参道と銀座を散策し、以前toscaさんと一緒に行った銀座のエル・チャテオでお夕飯を母にご馳走しました。少しは親孝行になったかしら？！
　そんなこんなで今日は疲れたのでもう寝ます。おやすみなさーい☆

【2006/08/20 22:25】 | 映画 | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑

夢よ叶って～！

お友達のnontanさんがやっていた夢を叶えるためのテストをお借りしました☆

最後までやり遂げた人は夢が叶うそうですよ！

用意するもの：紙と鉛筆

まずは、縦に１～１１まで数字を書きます。
そして頭の中で自分の家族、友達、知り合い、その他・・・名前を色々と思い浮かべておいてください。

そして言われる通りに記入していくだけです。
長く考え込まずに3分くらいで終わらせてください。

======================================================

１．最初に書いた数字の１と２の横にそれぞれひとつずつ好きな数字を書いて下さい。

２．最初に書いた数字の３と７の横にそれぞれ自分とは逆の性の思い浮かぶ人の名前を書いて下さい。（あなたが女性なら男性の名前）

３．最初に書いた数字の４，５，６の横にそれぞれ思い浮かぶ人の名前を書いて下さい。

４．最初に書いた数字の８，９，１０，１１の横にそれぞれ思い浮かぶ歌の名前を書いて下さい。

５．最後に、ひとつ、心の中でお願いをして下さい。

さて、結果はどうでしょう？

【2006/08/14 23:42】 | たわいもないこと | トラックバック(0) | コメント(12) | page top↑

彗星物語

　toscaさん・Giannaさんのオススメであるこの作品を読んでみました。

彗星物語
宮本輝 (1998/07)
文藝春秋

この商品の詳細を見る

　Giannaさんが感想をアップされているので、私はあらすじははしょりますが、私が感じた感想を一言でいえば、「人事じゃない」ってこと。
　っていうのもこのお話はハンガリーからきた留学生を迎えた一家のお話なのです。異文化に触れることで、違和感を感じたり、日本の文化・家族のよさなどを考え直す機会が出てくるし、国際恋愛はさらっとだけど描かれているし。そして、超人間くさいっていうか自分を犬だと思っていない犬･･･。そういえば我が家の犬もそんな感じだったなぁ･･･^^;

　とはいえ、留学生とこの家の娘が恋愛･･･っていうのじゃないんですよね。（ちょっとネタばらしちゃってますが）いい意味で期待は裏切られました^^　けど、そのあたりは、えっ！？いつのまに！？って感じで描かれているんでびっくりです。自分で想像できるのはいいのだけど、同じ状況の私としては細かい描写も素敵な作者さんに書いてほしかったなーって思いもしています。
　
　宮本さんの『錦繍』を読んだ時も思いましたが、この作品も事細かに描写されている部分と、そうでもない部分が作品の中で結構はっきり別れていて、誰が主人公なのかなーって考え出すと色んな人にスポットが当てられているような誰も主人公でないような不思議な描かれ方がされている気がしますが、それはともかく、「家族」というものを考えさせてくれる、しかし深刻でなくさらっと流れて余韻が残るという感じの爽涼な読後感の残るほのぼのとした作品であると思います。

　けれど、私は年齢が近いこともあって、長女に自分を近づけて読んでしまい、時々うーんと考えさせられてしまいました。

　この長女は最終的には両親をおどかさせつつも、幸せな婚約をするのですが、（そしてその後の結婚もにおわせて終わる）それまでに妻子ある男性と不倫をして、両親に激怒されたりします。やっぱり結婚相手を選ぶって、結婚するのは私であって両親でないと言っても、親を悲しませるのはよくないのよねぇと改めて感じ、彼の存在をよく感じていない母のことを思い浮かべてしまいました。いつか理解してもらえる日がくるといいのだけど・・・。

【2006/08/12 23:04】 | 本 | トラックバック(1) | コメント(8) | page top↑

stellaさんとオフ会

　Esprimi un desiderio!のstellaさんとご主人に今週お会いさせていただきました！

　場所は銀座の串焼 Bistro　福耳という名前の串焼きやさん。日本っぽい雰囲気でしたのでここを選んだのですが、味は･･･とドキドキしていましたが、結構おいしかった（と私は思いました）

　stellaさんのブログにはよく遊びにいかせていただいたし、stellaさんにはブログを通し、よく優しいコメントをいただいたりしていたので、お会いしてみたい方の一人だったので、オフの話が出たときはとっても嬉しかったんです私。
　それにしても、お会いするのは初めてだし、写真でも拝見したことがないので、本当にドキドキ

。で、実際にお会いしてみたら、ブログの印象＋お二方ともすごいファッショナブルな素敵な方

。

　というわけで、お二人のキレイ・きらびやかな雰囲気にあてられ、最初若干（？）舞い上がってしまって、何を話せばいいのかしら～？

と思ったけれど、お酒の力？いや、それ以上にstellaさんの話しやすさじゃないでしょうか。会話は半分はイタリア語で展開されたけれど、ご主人も私に気を遣ってくださり、ゆっくり話してくださったりしたので、そのうちいつものよく喋る私に･･･なってました（笑）

　串焼きを食べながら、お二人の馴れ初め？から今の話、サルデーニャの話、食べ物の話などなど色々致しました。中でも長く話したのは私の彼の日本滞在の時の話。
　お二人はゆくゆくは日本に居を構えたいと思っていらっしゃることもあり、主にご主人から質問を受けました^^本当に彼が日本にいてくれたらもっとうまく説明ができたのになぁ。説明ベタで申し訳ありませんm(__)m

　お二人はもう少し日本にいらっしゃるようですが、かなりスケジュールがタイトであったよう。そんな中お時間を割いていただいてありがとうございました。m(__)m　またよろしければ是非お会いさせてください。本当にありがとうございましたm(__)m

【2006/08/12 16:52】 | amici | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑

2周年

　さりげに私達付き合いだしてから２年経過しました！！！

　祝！！

　あ、でも記念日っていつ！？（爆）

　･･･。

　どうも乙女心がかけていると思う今日この頃です･･･。

　あ、でも大体の日は覚えていますけどね

こんな適当でいいのか私！？（笑）　でもこんな適当だからこそ続いているのかもね^^;　こんな私ですが、彼よ、これからもどうぞよろしく！^^;

【2006/08/08 23:20】 | amore（～2007.03） | トラックバック(0) | コメント(20) | page top↑

久々の国際電話

　最近彼ネタが不足しているorsettoです。というか今にはじまったことじゃないけど彼と直接話をしていないし、『11分間』（感想はコチラ）のおかげですっかり彼に会いたくなり、そして疲れがたまっていたので、なんだか我慢の限界(>_<)！！ってことで、思わず会社を出てすぐイタリアへ電話をかけてしまいました。

　それにしても、国際電話ってえらい高いものだと思っていましたけど、国際電話カードを使うようになってから、大分節約させていただいております(^o^)

　私が使用しているのはブラステルです。

　スカイプもいいって聞くけど、スカイプを使う時はパソコンの前にいなきゃいけないわけで、すると外でかけたいとかそういう時はやっぱりこれになっちゃいます。だってだって、料金は
　私のケータイ→彼ケータイ５８円／分、ケータイ→彼自宅＝２４円／分

　家電→彼ケータイ＝４３円／分、家電→彼自宅に至っては９円／分ですよぉ！！！

　おかげで彼と２０分程話すことができ、元気になりました（単純。（笑））
　
　私は本を読むの好きだし、文章って好きだけど、やっぱり文章では伝わらないものってありますよね。声の調子とか。彼は寝起きだったらしく疲れていたようだったけど、だんだん話しているうちに声が明るくなってきているのをきいて、やっぱりお互いの声を聞くっていいなぁって実感です。早く会えるといいのだけれど･･･。とりあえず彼にも私のような気持ちになってほしくて、『１１分間』を読むよう勧めました（笑）

　それはとにかく、本当にありがとうブラステル！！！

　国際遠恋の方は既にご存知の方が多いでしょうけれど、もし、お使いでなければ是非お試しを^^
　

【2006/08/08 00:31】 | amore（～2007.03） | トラックバック(0) | コメント(8) | page top↑

色バトン

　toscaさんからいただきました色バトン^^　さっそくやってみます～！

■好きな色は？
　ピンク（ショッキングピンクは別に好きじゃないけど）、水色、海の色（あ、もちろんキレイな地中海の海の色です）、黒
　
■嫌いな色は？
　うーん。山吹色みたいな黄色。と、えんじ色？自分のお洋服を見てもこの色はないかも。

■携帯の色は何色？
　今説明書を見たら、ロイヤルブロンズという色だそうです。知らなかったー（笑）

■あなたの心の色は何色？
　えええ！？難しいなぁ。考えたことがなかった^^;
　うーん。白～パステルカラー？でも時々情熱的なんで赤？

■回してくれた人の心の色は？
　深みのあるワインレッドって感じかなぁ。時々赤な勝手なイメージです。

■次の6つの色に合う人を選んでバトンを回して下さい。（赤、青、オレンジ、ピンク、黒、白）

　私の勝手なイメージですけど･･･。そして６人も思い浮かばない･･･私の想像力の乏しさ･･･。＿|￣|○

赤　　　；nontanさん
青　　　；のぶこさん
オレンジ；chiotaちゃん
ピンク　；ゆうちゃん
黒　　　；Giannaさん（toscaさんからも回っているけど、黒っていっ
　　　　　　たら私の中でもGiannaさんしか思い浮かばず･･･）
白　　　；ゆうちゃん（2度登場だけど、やっぱ白・ピンクはあなたの色
ですよー☆ということでお願ーい♡）

　もちろん、皆様お忙しいと思うので、気が向いたらでお願いします。特にchiotaちゃん、私のイメージで書いちゃったけど、忙しそうだからスルーでいいからね～。

【2006/08/06 13:44】 | 私の事、バトンなど | トラックバック(2) | コメント(6) | page top↑

11分間

　アルケミストがすっかり気に入ってしまった私。今度は『１１分間』を読んでみました。